1. |
Africa - אפריקה
03:56
|
|||
|
Africa oh africa oh africa tonight
Words are less important than the music right now so keep on moving
Thoughts are less important than the music right now so keep on groovin’
Illusions are less important than the music right now so keep on lovin’
Confusion is less important than the music right now so keep on groovin’
Africa oh africa oh africa tonight
Musica oh musica oh musica unite
|
||||
2. |
Halva - חלווה
03:21
|
|||
|
אם נראה שקשה - בסוף יוצאים מזה
יתחיל משהו חדש, המצב ישתנה
מה שהיה היה, זה כבר לא משנה
בואי ניקח נשימה, כי היד נטויה
שאני פה איתך
אני מרגיש מיוחד
תחת שמי כוכבים
לא צריך אף אחד
תני לקצב לזרום והכל יעבור
בואי נחיה ת'חלום, זה מתוק כמו חלווה
זה מתוק כמו חלווה
שוב יוצא יוצא לרחוב, שוב פוגש חברים
עוד קפה בקטנה, כבר ארבע ועשרים
אולי משהו מתוק, יעורר בי תקווה
ויתחיל פה סיפור משנה תודעה
מחכה שתבואי ונרקוד ביחד
את אני והכוכבים
זה מתוק זה, זה מתוק ועוד אפשר יותר
שבור ת'תוף, תן לו בחצוצרה
הנה המנגינה, הנה זה .. חלווה!
|
||||
3. |
Tire Hayom - תראה היום
03:33
|
|||
|
תראה היום כל כך יפה.. נופל עליו טיל
קבל הים כ"כ כחול .. זרקו אליו פיל
ואני כבר לא רוצה לזכור
את מה שהיה לי פעם מזמן
כי מאז השתנה לי כל העניין...
הולך לי בין האנשים ברחוב
ברדיו מתנגן לו זוהר ארגוב.
אלינור... לא שלי גם לא איתי... חוזר לפרח בגני
אך יראב אל עלמים
אלוהים שתשמור
תשלח עוד כמה מלאכים שידליקו פה ת'אור.
כי היא עלולה להתעצבן. והשמש תשרוף בחומה ותבלע פה את כולם האדמה.
טוב אחרי שנפל כבר הטיל
זרקו עלי פיל
ההיא עשתה לי תרגיל
מרגיש שיצאתי דביל.
מדבר אתכם על העובדה שנולדנו לתוך מציאות של מלחמה וגדלנו.
וזה נראה כמו אותה אחת שחוזרת. כאן מעבר לגדר או ביבשת אחרת
חלאס מלחמות, שלום ותודה. מספיק הקונפליקט של הגוף .. נשמה...
לא ברור איך הגענו לכאן זאת החידה עודנה עומדת.
אז איך זה שכסף כסף מקרין על מסכין אשליה של פאקן סרט.
וכל פעם זה מגיע לכל יצור חי כי אין בעלות ואין אדונים כולנו אליה שייכים
בוא כבר נהנה מהטריפ הזה דאם שיט
איך כל החיים מתיישבים על הדאם ביט
יש מסיבה וגחלת בוערת רצון לשינוי וגדילה
יש עוד סיכוי להביא ת'ביטוי במילה גם אולי וויד.
תראה היום כלכך יפה נופל עליו טיל
|
||||
4. |
||||
|
תוריד ת'רגל מהגז. תהנה מהדרך
תוריד ת'רגל מהגז. תשחרר את הברך
אתה תגיע .. אל מקומך.. רגוע
כי אין דבר שלא מגיע בזמן
זה לא הולך לאף מקום והמקום יבוא לכאן
רוצה לנצח במשחק אבל תקוע בפקק
בורח לדמיון נעלם לשיגעון ..
לו רק הייתי שוב בתאילנד.או אולי במקסיקו
והופ שוטר עכשיו אותנו עוצר,
אני מספר לו תירוצים על מקום שפוי אחר
על חוף לבן וים .. ימבה של זמן
על מים שקופים ועל הפירות מתוקים
אבל הוא לא היה בתאילנד .. נתן לי דוח לפנים
תוריד ת'רגל מהגז. תהנה מהדרך
תוריד ת'רגל מהגז. תשחרר את הברך
אתה תגיע .. אל מקומך.. רגוע
משחק אותה ערס על הכביש
מבחוץ נראה כה אדיש
אבל כל פעם שהמילים כמו חיצים באוויר אני לגמרי מרגיש
יש לי ג'ונגל בחוץ וג׳ונגל בפנים
המון חלומות ומעט מעשים
נועז על הגז ומפציץ
בטוח שאני השפיץ
אחי אולי תיסע לתאילנד
טוב אולי למקסיקו
אתה נוהג כמו בשיגעון
רוצה תמיד להיות ראשון
עטוף לרוב בעצמך
וואלק מה נהיה איתך… שיגעון...
אז תן לדרך להוביל
ואז תבין את התרגיל
והעיקר לא לפחד כמו שאתה בנאדם נודד
תוריד ת'רגל מהגז. תהנה מהדרך
תוריד ת'רגל מהגז. תשחרר את הברך
אתה תגיע .. אל מקומך.. רגוע
|
||||
5. |
Yom Yomaim - יום יומיים
03:12
|
|||
|
רק תן לי יום תן עוד יום יומיים.. אני חוזר אליך עוד יומיים
רק תן לנשום הנה קח מאתיים .. ויכנס לי עוד קצת מחרתיים
עייף מיוקר המחייה.. בסופר שמתי אלפייה
רודף אחרי השכר דירה.. כל חודש זה מרגיש נפלא
דפקו לי דוח על חנייה.. וכפל קנס נו מה נהייה
אבל ממשיך לחיות לא רע.. עם חברים ומשפחה
ליי ליי ליי
עוד יום עוד יום יומיים.. רק תן לי יום תן עוד יום יומיים
אז איך אני ממשיך מכאן.. כמעט נגמר המזומן
אומרים אני מדור הY.. רוצה רק בטן גב הוואי
חולם על בית עם חצר ..אני לא מתכוון לוותר
בינתיים חיי ממש לא רע ..עם חברים ומשפחה
ליי ללי ליי
רק תן לי יום תן עוד יום יומיים.. אני חוזר אליך עוד יומיים
רק תן לנשום הנה קח מאתיים .. ויכנס לי עוד קצת מחרתיים
lyrics
Just give me a day give me a day or two .. I'll get back to you in two more days
Just let me breathe, here take two hundred .. and I’ll get some more in two more days
Tired of the cost of living .. just put a thousand bucks in the supermarket
Running around to pay the rent .. Every month it feels “wonderful”
They screwed me up with a parking ticket .. and its allready double fine, what the hell
But in the end of the day living is not so bad .. with friends and family
Lai Lai Lai
Another day another two days .. Just give me a day Give another two days
So how do I go on from here.. the cash allmost run out
They say I'm from generation Y.. all I want is to chill in Hawaii
I dream of a house with a backyard ... I'm not going to give up
But In the meantime, my life is not so bad. With friends and family
Lei Lei Lei
Just give me a day give me a day or two .. I'll get back to you in two more days
Just let me breathe, here take two hundred .. and I’ll get some more in two more days
|
||||
6. |
Falafel Pop - פלאפל פופ
01:35
|
|||
7. |
||||
|
כמה שהכל זמני , זה מרגיש כמעט לא אמיתי,
זה באמת קורה עכשיו , בשניה כל זה נעלם,
ויחסית למילים שיוצאות לי מהפה , אני עושה די מעט ו... נו?! מדבר הרבה .
האם כל זה במקרה או שיש פה איזו יד מכוונת ?
ומה צריך שעוד יקרה עד שנבין שאפשר גם אחרת ,
אני לא נמנע אני רק טיפה נכנע , והדמיון משטה בי , אז יורדות מחשבות למחברת , עשבים במקטרת .כמה עוד ....
אנלא מרים ידיים לפעמים נופל , כמה עוד... את האמת קשה לי לקבל . כמה עוד ...אהיה מוכן לרקוד עם הכאב .
כמה עוד ... וואלאק יש לי סטייל ואהבה בלב .
רגע לפני שהמילים יהפכו להיות חלק ממני , חושב על משהו טיפשי ורק לרגע אינני ,
והאנשים הולכים חוזרים בעובר ושב אני בא עובר ושב ,
והדבר האמיתי הוא לא מרפה אף פעם רק מתגבר וחוזר שוב בוער בי .כמה עוד ......
בואי נאהב עכשיו , כי אולי אין זמן אחר , גם הדמעות אינן כי צריך להתקדם ,
בואו נאהב עכשיו כי אולי אין זמן אחר , גם הדמעות אינן , כי צריך להתקדם .
כמה עוד כמה , הכל שביר הכל מהיר הכל הרבה יותר עדין ממה שנראה לעיין ,
כמה מילים , כמה פעמים עוד ארכין את הראש אל הטלפון הארור הזה אנלא זוכר בדיוק למה , כמה עוד כמה
|
||||
8. |
Yeshuato - ישועתו
03:30
|
|||
|
ישועת השם כהרף עין, כהרף עין ישועתו
וממנו אתקיים בינתיים
מאהבתו אמשיך לעוד יום
|
||||
9. |
Or Va Esh - אור ואש
03:58
|
|||
10. |
||||
11. |
Chaser - צ'ייסר
02:48
|
|||
12. |
Tiyul - טיול
04:26
|
|||
13. |
Gam ki Elech - גם כי אלך
03:43
|
|||
Quarter to Africa - רבע לאפריקה Tel Aviv Yafo, Israel
Quarter To Africa is a multi-cultural roots ensemble, combining electric Oud grooves, saxophone, trumpet, percussion, guitar, bass, drums,synthesizer and vocals. Its music creates an uplifting collage, fusing traditional Arabic “Makam" scales with African rhythms, jazz and funk. ... more
If you like Quarter to Africa - רבע לאפריקה, you may also like:
S H I R A N - شيران
by S H I R A N - شيران
supported by 5 fans who also own “Falafel Pop - פלאפל פופ (full album 2020)”
Great album! (and great album cover!)
go to album
supported by 4 fans who also own “Falafel Pop - פלאפל פופ (full album 2020)”
Can't wait to get to know this new album from Kutiman -- psychedelic soul from Israel. Like golden dustmotes floating in a warm sunbeam.
go to album
supported by 4 fans who also own “Falafel Pop - פלאפל פופ (full album 2020)”
Album magnifique, un peu Space, psyché, rock, Oriental bref un joyeux bazar qui vous envoie des ondes positives plein les oreilles. Je recommande sans modération
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 7, 2022
go to album
Elyse Weinberg: Greasepaint Smile
by Elyse Weinberg
featured on Bandcamp Radio Feb 14, 2017
go to album
The grooves on the latest from Sababa 5 are no joke. The songs are swerving & relentless and topped with giddy organ.
go to album
Songs from 1001 Nights
by Ouzo Bazooka
supported by 4 fans who also own “Falafel Pop - פלאפל פופ (full album 2020)”
Super groovy, rich retro psych brimming with a mesmerizing Middle Eastern vibe. Original and great.
go to album
